czwartek, 31 grudnia 2009

Frosty The Snowman


Zamyślona


Chyba wracają czasy, gdy Olga lubiła pozować. Całe szczęście!
PS Na temat śladów spożycia: "Ja nie lubię zmywać Kubusia z buzi bo jest za pyszny. Wolę go zlizywać."
Howgh!

środa, 30 grudnia 2009

Nie widzę

{Ja} (żywo gestykując tłumaczę dziecku) Widzisz, że pracuję?
{Olga} Nie widzę. Ręką machasz a nie pracujesz.

A. No to się dowiedziałam ;)

wtorek, 29 grudnia 2009

Ordnung muss sein

{Olga} Mamoooo, ja krasnoludki postawię na półce, konika na innej półce, a balonik kopnę pod łóżko, bo tam mam miejsce wkopywania baloników...

Kto zamieszkał w pokoju Olginalnym?


SKRZATY :)

Idzie spać


W zupełnie nowej piżamce ;)

Kolędujmy Małemu...

{Olga} Mamo, puść mi tę kolędę szybką!
{Ja} Wśród nocnej ciszy? Pójdźmy wszyscy do stajenki?
{Olga} Nie, to tak leciało: Maria ma syna, Maria syna, Maria syna...

niedziela, 20 grudnia 2009

Układ Słoneczny

{Olga} Mamo, chcesz to ci wymienię planety: Merkury, Wenus, Ziemia, Mars, Jowisz, Saturn, Uran, Neptun, Pluton... A nie, zapomniałam, Pluton to planetka!

--
Kto ją tego nauczył?

czwartek, 17 grudnia 2009

Checklist Nawigatora Przedszkolaka

Checklista to lista sprawdzająca - jest prostym narzędziem umożliwiającym kontrolę poprawności i/lub ocenę stopnia ukończenia danego zadania.
Zadanie na dziś: wyekspediować dziecko szt. 1 do przedszkola.
  • Majtki
  • Rajstopki
  • Bluzka
  • Sarafan
  • Dżinsy
  • Bluza polarowa
  • Botki
  • Kurtka
  • Czapka
  • Szalik
  • Rękawiczki
  • Wyduszone łamiącym się głosem "Kuuuupęęęęęę"

Czy jest na świecie matka, która nie puściłaby w tym momencie pary uszami? ;)

wtorek, 15 grudnia 2009

Damskie porozumienie

{Ja} (wychodząc do pracy złamałam paznokieć, cofam się zza progu i wołam Jego) Heeeej, podaj mi pilnik, paznokieć złamałam!
{On} (miota się niezdecydowanie pomiędzy łazienką a pokojem, w końcu rezygnuje) Ja nie wiem gdzie masz pilnik!
{Olga} (podaje mi pilnik) Masz, mamo, chłopaki to nic nie wiedzą, no!

piątek, 11 grudnia 2009

Zakupowe lektury

Zakupy zaczynają dłużyć się niemiłosiernie. Szłoby całkiem sprawnie, gdyby nie czyhające zewsząd okazje, by podszkolić się w czytaniu. Dzięki temu wiem, że Olga potrafi już złożyć słowa SUPER, OFERTA, PROMOCJA, KARP, natomiast OBNIŻKA nadal sprawia jej kłopoty ;)
Ironiczne spojrzenia na malucha kucającego w lidlowej alejce i odczytującego napisy zmieniały się w podziw, gdy z kilku dziwnie zniekształconych głosek Kyyyy Ryyyy Eeeee Myyyyy wychodzi zgrabny KREM :)

niedziela, 6 grudnia 2009

Wybór

{Ja} Zobacz jaki tu bałagan! Czy chcesz sczeznąć marnie?
{Olga} Myślę, że jednak wolę przeżyć ;)

Wdała się w tatunia z tymi odpowiedziami, nie ma to tamto.

Ozdoby choinkowe


Ręczna robota Olguniowa :)

czwartek, 3 grudnia 2009

Dylemat językowy

Wersja Matki: Zatemperować kredkę.
Wersja Ojca: Podstrugać kredkę.
Wersja Olgi: Nastrugać kredkę.

Dla ułatwienia dodajmy, że wersje 2 i 3 sprawdzacz pisowni podkreśla na czerwono ;)

Origami z koła


tytuł: WRONA

środa, 2 grudnia 2009

Bez sensu, nie?

{Ja} Myk, myk, zgaś światło w łazience, wynieś talerzyk do kuchni, trzeba tu posprzątać!
{Olga} I po co każesz to śpiącej dziewczynce?

A kto jest najbardziej uparty na świecie?

{Ja} Póki się nie ubierzesz, nie wychodzisz z łóżka. A, i bez sprzątnięcia swojego pokoju nie wychodź z niego, bo całe mieszkanie jest wysprzątane, nie chce żeby ten bałagan się rozniósł.

Co robi dziecię w odpowiedzi na Monolog Wychowawczy Matki?

Idzie spać.

List


poniedziałek, 30 listopada 2009

Tata Bambiego

{Babcia Ewa} A Bambi?
{Olga} Bambi to sarenka. A mama Bambiego to sarna. A tata to ... ŁOSIOŁ.

niedziela, 22 listopada 2009

Apel

Dziecię skacze po opadłym z sił Ojcu i, niezadowolone z braku stosownych reakcji apeluje:
- Nie śpij koleżku!

Wyczyn

OLginalna wyskoczyła z kaski i zamówiła sobie pizzę "Junior" 24 cm plus Kubuś gratis.
I...
Zjadła całą.


Rodzice w napięciu oczekują eksplozji.

czwartek, 19 listopada 2009

piątek, 16 października 2009

czwartek, 15 października 2009

Szła dzieweeeeeczkaaaaaaaa

{Tata} Chcesz kromeczkę?
{Olga} Nie, to za dużo.
{Tata} A pół?
{Olga} Tak! Pół kromeczki dla dzieweczki!

środa, 14 października 2009

Wymijająca

{Tata} Chodź, pomożesz mi wieszać pranie...
{Olga} To ja lecę poleżeć, paaaaaaaa!

poniedziałek, 12 października 2009

Modna przedszkolaczka


Tak. Ten płaszcz jest różowy. Bardzo różowy. I z brokatem.
Zęby mnie bolą ;)
A Dziecina szczęśliwa :)

piątek, 9 października 2009

Sprawozdanie

{Olga} W przedszkolu była zupa i pierogi. I to ja miałam rację!
{Ja} To znaczy?
{Olga} Bo Lidia powiedziała, że nie dostane pierogów, skoro nie zjadłam zupy. A ja miałam słuszność, że dostanę.
{Ja} Rzeczywiście, miałaś rację.
{Olga} A Lidia była innego zdania!

Ja nie wiem, skąd ona bierze ten język, ale podoba mi się :)

poniedziałek, 28 września 2009

Ci mężczyźni

Olga poszła do babci wystrojona w aksamitną kieckę i po powrocie opowiada:
{Olga} I dziadziowi się podobała moja sukienka.
{Ja} Tak? I co powiedział?
{Olga} Ładną masz spódniczkę! Te chłopaki to się nic nie znają!

niedziela, 27 września 2009

Groźba

{Tata} Jak będziesz niegrzeczna, to ci przekłujemy uszy i będziesz musiała kolczyki nosić!
{Olga} To ja już nie będę.
{Ja} (umieram ze śmiechu)

wtorek, 22 września 2009

MAMA JE LODY

OLGA PIJE SOK.
TATA KUPI SOK I MLEKO.
TO DOM A TO PŁOT.

Tak tak, Olga nauczyła się czytać. Jeszcze nie zna dwuznaków, dopiero oswaja się ze znakami diakrytycznymi ale zdania takie, jak powyżej czyta bez trudu i umie powtórzyć je po przeczytaniu.

Najwyższy czas na elementarz :)

piątek, 11 września 2009

Zupełnie nowa piosenka z przedszkola

Przy której tak wokalistka, jak i widzowie próbują się nie udusić ze śmiechu:

***
Jedna łapka, druga łapka,
ja jestem niedźwiadek.
Trzecia łapka, czwarta łapka
a to jest mój zadek!
Lubię miodek, zjadam miodek,
podbieram go pszczółkom,
jedną łapką, drugą łapką
a czasami rurką...

Oczywiście wszystko poparte stosowną gestykulacją z klepaniem po rzeczonym zadku włącznie :)

środa, 9 września 2009

Nowa piosenka

"Kto zbuduje z klocków wieżę?
Kto sukienki lalką pierze..."
Nie ma szans - dziecinie nie przemawiają do wyobraźni obrazy napierniczania rzeczoną laleczką w Bogu ducha winne sukienki. Śpiewa lalką i koniec.
W ogóle jakoś trudno mi zaakceptować regionalizmy w mowie mego dziecka. Dla mnie brzmią jak błędy i już:
- "I dziadziu mi powiedział, że..."
- "Ja chcę oglądnąć tę bajkę!"
Nie mówiąc już o prawdziwych błędach, od których roi się w jej otoczeniu: "poszłem", "wzięłeś", "ubierz buty" - tragedia dla moich polonistycznych uszu :(

Olga Conan Doyle

{Ja} Musisz być grzeczna na spacerze, bo pani następnym razem po prostu zostawi cię w innej grupie a resztę dzieci weźmie na spacer.
{Olga} Ale jakoś dzieci z innych grup do nas nie przychodzą... To się chyba tak nie dzieje...

poniedziałek, 3 sierpnia 2009

Epoka niszczycielska

Wczoraj mieliśmy iść do kina na 18 na "Epokę lodowcową 3". Nawet pomimo tego, iż Dziecinka wytatuowała nowego misia, przy okazji niszcząc nowiuchny sweterek, który dlań zrobiłam. Młoda zgarnęła OPR i poszła do siebie się szykować. Po 5 minutach Tatuś poszedł sprawdzić, czy Dziecko jest ubrane.
Podłoga, łóżko i inne powierzchnie zasłane były kłakami najpiękniejszej maskotki mego dziecka, a sam mopsik łysy jak kolano chował się za plecami sprawczyni.
Mamunia dostała białej gorączki, kino odwołane, mazaki, nożyczki, obie zabawki skonfiskowane, awantura i w ogóle.
W końcu Tatuś mówi: Aż dwie rzeczy złe zrobiłaś! Dwie! Zepsułaś misia i pieska!
Olga na to: Ale jedną dobrą!
Tatuś: Jaką?
Olga: Mogłam ostrzyc też misia...

Nie wiem, czy efekt pedagogiczny nie został zepsuty faktem, że zakrztusiłam się ze śmiechu ;)

piątek, 24 lipca 2009

Odwiedziny

{Olga} Goście są fajni, tylko...
{Ja} Tak?
{Olga} Umęczliwi.

Oj umęczliwi :) Tak umęczyli Dziecię, że zasnęło w jakieś 10 minut po ich wyjściu :)
Zapraszamy częściej :)

Skutki dociekliwości

{Olga} Mamo, co to jest blues?
{Ja} Taka muzyka ze smutnymi piosenkami, ktoś śpiewa, że coś by chciał zrobić, ale nie może i jest mu smutno. No i często na końcu dodaje "bluuuuueeeeees".
---
Dwie godziny później.
Olga siedzi w baseniku na balkonie i się chlapie.
{Olga}Mama nie pozwoliła mi pójść na plażę, to się kąpię w baseniku, bluuuueeeeees...

poniedziałek, 20 lipca 2009

Niedomówienie

{Olga} Chcę posłuchać "Piotrusia Pana"!
{Ja} OK. [nastawiam]
{Olga} No co mi tu nastawiasz?
{Ja} No sama chciałaś...
{Olga} Ale dopiero po południu, no!

piątek, 17 lipca 2009

Dyrektor Olga

Koło nas pojawiła się nowa ciucharnia.
{Olga} Mamo, choooooooooooodź tu, musisz mi nowe ubranie kupić, chociaż trochę!
{Ja} Ale po co ci, wylatują ci z szafy ciuchy, tylko się stroić...
{Olga} No wiesz, ale ja muszę kupować nowe rzeczy!
---
W sklepie:
{Olga} Proszę, tu jest miś, a tu są spodenki. Czy to mój rozmiar?
[Cały sklep zacichł i ma ubaw.]
{Ja} No, twój, ale nie kupię dwóch rzeczy, odłóż misia albo spodenki.
{Olga} No dobra, misiów mam za dużo (czyt. 2 ;)).
---
Olga ma nowe szorty ;) A doktor Kasienstein stworzył potwora.

Nagły tupot

Właśnie za moimi plecami przebiegło Spocone Jak Ruda Mysz stworzonko, plaskając bosymi stopami po terakocie udało się do kuchni, złapało suchą bułkę i butelkę z wodą i wróciło na stanowisko przed tv gdzie śledzi poczynania gamoniowatych "Sąsiadów".
{Ja} A co ty tam wzięłaś?
{Olga} A nie czas na obiad?
Wyszło szydło z worka - na chlebie i wodzie ją trzymamy ;)

czwartek, 16 lipca 2009

Jak dobrze nam zdobywać góry...

Po dłuższej rozmowie na temat gór:
{Olga} A możemy pojechać w Himalaje?
{Tata} Ale to jest bardzo daleko!
{Olga} To nic, wrócimy autobusem!

I wszystko jasne

{Tata} Zobacz, mam sztangla!*
{Olga} A ja nie lubię musztardy. Lubię takie małe rybki.

*

Sztangiel

środa, 15 lipca 2009

Całe szczęście

{Olga} (pełznąc w piżamie ze swojego łózka przed tv gdzie "Domowe przedszkole") Dobrze, że taty nie ma bo by mi marudził.
{Ja} Jak to marudził?
{Olga} Że jestem nieubrana. A na bal nie idę!

poniedziałek, 13 lipca 2009

Porozumienie

Olga objadła się na spacerze przedkolacyjnym z dziadkami lodami, wypiła słodki sok, chciała jeszcze ciastka i w efekcie nie chciała kolacji - taki lajf ;) Tłumaczę jej, że za dużo na spacerze nie powinna jeść, skoro w domu czeka kolacja.
{Ja} Musimy znaleźć jakiś kompromis...
{Olga} To może tylko soczek na spacerze? Albo tylko lody?
{Ja} No, dobra, podoba mi się taki pomysł.
(dwie minuty później)
{Olga} A pamiętasz, jak miałam gorączkę i robiłaś mi na czoło kompromis?

niedziela, 12 lipca 2009

Cykliści

Wczoraj Olga jeździła na rowerze jakieś 5 godzin w dwóch kawałkach. Aż żal jej odmawiać. Za to Matka Cyklistki może dokonywać obserwacji.
  1. Najgorszym rodzajem cyklistów są młodzi ludzie, zwykle w wieku gimnazjalnym i licealnym, którzy na wypasistych rowerach wyśmigują człowiekowi zza ramienia, przyprawiając o zawał, lub jeżdżą zygzakiem po chodniku, wciskając się między ludzi - tu również gorące emocje gwarantowane, raz tak wrtzasnęłam, ze delikwent się przewrócił. Dobrze mu tak.
  2. Drugim okropnym rodzajem są ci, którzy wyprzedzają matkę prowadzącą za łapkę małe dziecko - od strony dziecka. Wiadomo, maluch, zwłaszcza spłoszony, zachowa 100% tor marszu i na pewno pod koła nie wejdzie.
  3. Trzecim rodzajem cyklistów są zwyczajni ludzie, którzy potrafią zadzwonić dzwonkiem lub zawołać "Przepraszam!" (albo "Tor!" - zdarzyło mi się i to usłyszeć, pewnie jakiś kibic biegów narciarskich :>) gdy chcą wyprzedzić, sygnalizują chęć skrętu i w ogóle są przyjaznymi użytkownikami ścieżek rowerowych (których w naszym mieście jest naprawdę sporo).
  4. Kolejnym rodzajem, wielbionym przez Olginalną, są beemiksiarze, robiący akrobacje. O, jak ona marzy, zeby skakać na rowerze, jeździć na stojka albo bez trzymanki :)
Generalnie dzięki nowemu hobby (bieganie za małym rowerkim Delfik) odkrywam nowe drogi i nowe przyjemności. I zupełnie innych ludzi ;)

Aktualizacja: W moje rowerowe rozważania świetnie wpisuje się tekst MDL2 na jej blogu Drugi raz od zera. Polecam!

sobota, 11 lipca 2009

Przemiana


Z opcji "boję się popatrzeć na rower" kilka dni temu Olga przeszła do "mogę usiąść ale mnie mocno trzymajcie!"
Wczoraj jednak sama (!) zażądała wyciągnięcia roweru z piwnicy i wzięcia go na spacer. Pierwszych kilkadziesiąt metrów przejechała z sercem w gardziołku, ale potem było "No tato, nie trzymaj mnie już!" A w końcu zażądała nauczenia jej skakania na rowerze (ja rozumiem, ze BMX-y są małe, ale aż tak...?) i oświadczyła, ze się niczego nie boi. No to mamy kolarkę w rodzinie - nareszcie :)

środa, 8 lipca 2009

W końcu!


Nie wiem, jak to zrobili, ale udało im się! Dziadkowie Olgi namówili ją w końcu na jazdę rowerem. Co prawda nadal wymaga obustronnej choć symbolicznej asekuracji, ale jednak! Wczorajszy spacer był naprawdę radosny - i dla cyklistki, która zaczyna w siebie wierzyć, i dla nas, którzy straciliśmy nadzieję...

czwartek, 2 lipca 2009

Planujemy


Remont i wymianę mebli w pokoju Olgi.
Na razie wizja jest taka - to meble "Małgośka" BRW i obrazek z ich symulatora. Niestety pod Linuksem jakoś słabo chodzi (może w ogóle tak ma, a może tylko u nas), przeto wybaczcie niską jakość obrazka.
Dodatkowe wyjaśnienia - ściana z oknem (po prawej) to nie element planu, raczej symbole :) Mamy zamiar zrobić tam blat na całą szerokość pokoju, a w miejscu, gdzie wstawiłam regał - nad blatem półki na książki zamocowane do filarka.
Wszystkich czytaczy prosimy o opinie - naprawdę się przydadzą :)

poniedziałek, 29 czerwca 2009

Preferowane menu

  • grahamka z pomidorowym almette
  • spaghetti bolognese
  • zupa pomidorowa
  • frytki z keczupem
  • brokuł
  • marchewka
  • kalarepka
  • naleśniki z serem
  • klopsiki
  • zupa kalafiorowa
  • kakao
  • zielona herbata cytrynowa
  • lemoniada
No to już wiecie, co u nas najlepiej schodzi ;)

Racjonalne podejście

{Olga} Mamo, a skąd dzieci dostają prezenty?
{Ja} Z różnych miejsc... A jak myślisz?
{Olga} Z poczty... Ze sklepu... Od babci... Od mamusiów i tatusiów... A jak byliśmy u babci Ewy to Mikołaj przyniósł. Ale on był taki nieprawdziwy, nanibowy.
{Ja} Jak to nanibowy?
{Olga} Bo ludzie lubią dawać prezenty i nie mogą tak ciągle, więc mówią dzieciom, że to Mikołaj przynosi.

wtorek, 23 czerwca 2009

piątek, 19 czerwca 2009

Przed wyjściem do przedszkola

Dziecina wygląda, jak następuje:


Wycieczka


W zasadzie Olginalna miała już przyjemność zaliczyć taką ilość szkolnych wycieczek jak jej 32-letnia Matka. Czyli jedną. O ile jednak matka była w Karkonoszach, to Dziecinę poniosło nieco bliżej.
Przedszkole zorganizowało mianowicie wyjazd do Kolbuszowej, do skansenu.
Podróż odbyła się we środę. Panie wzięły z przedszkola wiaderko do wymiotowania, co Olginalna znana z "kaślania" w autobusie przyjęła aplauzem, choć tym razem obeszło się bez miotania wiktem.
Dzieciom pokazano wiatrak, studnię, dom szewca i zbiór tradycyjnych zabawek, m.in. ruszającego się dzięcioła. Z innych atrakcji - dzieci siusiały na trawkę nad Nilem a Julcia miała rogalika czekoladowego i się upaprała ;)
Ogólnie Olga zadowolona, choć wydaje mi się, że mimo wszystko jest jeszcze ciut za mała na takie wycieczki.
Za to namiętnie domaga się wyjazdu do Krakowa, co tatuś już jej (i mnie) obiecał solennie.

PS Zdjęcie ze strony panoramio.pl

W spadku po dziadku...


...i babci Olga dostała kosz na zabawki. Wysłużył swoje lata u Babci Niny ale że nadal nadaje sie do użytku, znalazł swoje zastosowanie w Olginalnej Komnacie Bałaganu.

poniedziałek, 15 czerwca 2009

Tajemnicza maszyneria

{Olga} Mamo, a wiesz, co to łuuułuuuu?
{Ja} Nie...
{Olga} To taka maszyna, która robi piersi ale bez kobiety i twarde.
Kiedyś się przez nią udławię ;)

sobota, 13 czerwca 2009

Upomnienie

{Olga} No, bluzko, co ty sobie wyobrażasz! Nie pora na wygłupianie! Nie rób trudności!

piątek, 12 czerwca 2009

Boże Ciało 2009


Przygotowania: "Jestem piękna jak aniołek i grzeczna jak aniołek!"
W akcji też grzeczna - klękała w stosownych momentach i sypała zawzięcie :)

A na podsumowanie procesji obowiązkowe lody! Z prababcią Marysią naturalnie - spiritus movens całej akcji sypania :)

niedziela, 7 czerwca 2009

Pierwszy raz

Wczoraj pierwszy raz byłyśmy z Olgą w kinie. Grali "Lato muminków". Olga była bardzo, bardzo grzeczna (choć wysiedziawszy się tyle w kinowym fotelu, musiała potem poszaleć) i bardzo jej sie podobało.
Jednak myślałam, że na pytanie "Co było najfajniejsze w kinie?" nie odpowie "Restauracja." ;)
Zapytana, czy chce iść jeszcze odpowiedziała: "Oczywiście, o ile będzie coś dla dzieci."
Dlatego zamierzamy powtórzyć tę eskapadę.

A dzisiaj idziemy głosować. Olga już zapowiedziała wrzucanie głosów do urny :)

Idole i idolki

Olga ma dość konkretny gust :) Jej lista przebojów telewizyjnych to:

Truskawkowe Ciastko (okropne tłumaczenie, w hiszpańskiej wersji ta dziewczynka ma chociaż żeńskie imię :/ A jak pomyślę, że można było z tego zrobić babeczkę... Na szczęście przyjaciółki mówią do niej "Truskaweczko":))
Olga bawi się w TC w przedszkolu i w domu i w ogóle pała miłością.

O tak, programy Nigelli Olga śledzi ze ślinką cieknącą po brodzie. Co prawda gdy proponuję którąś z Nigellowych potraw na obiad, Olga odmawia, ale ostatni program o śniadaniach ujął ją za serce i wczoraj robiłam Nigellowe racuszki.

A oto i męski rodzynek na tej liście - Zygzak McQueen, bohater filmu "Auta", który naprawdę złapał nas za serca. (No dobra, ja najbardziej lubię Guido ;))